Pink Dot Okinawa 2015

Pink Dot Okinawaは、「LGBTなど性的マイノリティが生きやすい社会を」と願う人たちが、その思いをあらわすためにピンク色のものを身につけて集まるイベントです。

2015開催情報

那覇市が、全国2例目となる「LGBT支援宣言」(仮称)を当日会場で発表します!

2015年7月19日(日)開催
時間: 13:00~18:00
場所: てんぶす前広場

About us

Pink Dot Okinawaとは?

Pink Dot Okinawaは、「LGBTなど性的マイノリティが生きやすい社会を」と願う人たちが、その思いをあらわすためにピンク色のものを身につけて集まるイベントです。
Pink Dotは、2009年にシンガポールに始まり、現在では米国等の都市でも開催されています。

ピンクは、平和と愛を象徴する色です。私たちは、人々を包み込み、つないでいく色と考えています。

また、ピンクのシャツを着て、学校でのいじめをなくすことを呼びかける「ピンクシャツ・デー」という国際的な活動もあります。この活動は、男の子がピンクのシャツを着て登校したことをきっかけにいじめられるようになり、そのいじめをなくそうと立ち上がった生徒が、ピンクのTシャツをたくさん配り、それを着て登校することを呼びかけ、その子に対するいじめ無くしたということが発端となっています。

私たちは、このような活動に敬意を表しながら、同じ志を持っている人たちとつながり、沖縄に/沖縄から「LGBTなど性的マイノリティが生きやすい社会を」を広げていきます。

日本中、世界の様々な地域から多くの人たちが沖縄を訪問し、このPink Dot Okinawaに参加いただけることを願っています。

※LGBTとは、レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー(性同一性障がいなど)の人たちを指す言葉です。

(Pink Dot Okinawa 2014の様子/photo by 木下幸二) (Pink Dot Okinawa 2014の様子/photo by 木下幸二)

About Pink Dot Okinawa

We are going to hold 'Pink Dot Okinawa' in order to show our solidarity with a same will/wish to realize more tolerant and inclusive society for LGBT.

We think the color of pink is a symbol of love, peace and inclusiveness.

LGBT & Allies communities in Singapore started 'Pink Dot' in 2009, and same events has been held in cities in the U.S. or other countries.

The color of pink also reminds us of 'PinkShirtDay' which call for anti-bulling in schools. The day originated from an action by 4 students. They bought and distributed 50 pink shirts after a male student was bullied for wearing a pink shirt on the first day of school.

Having been inspired and moved by these activities, we decided to hold 'Pink Dot Okinawa.' We hope to enlarge more tolerant and inclusive society in / from Okinawa with global LGBT & Allies communities.

Okinawa is one of the most famous tourist areas in Japan and well-known for its mixed atmosphere with Japan and other asian areas. We hope that a great number of LGBT & Allies participants from all over Japan and foreign countries visit Okinawa and gather in 'Pink Dot Okinawa.'

If you have interest in our activities, we accept all forms of payment via GRADi's Paypal account.

關於Pink Dot Okinawa

「Pink Dot Okinawa」是一群人希望能夠創造一個「性少數能夠自在生活的社會」,為了表現自己的意念而穿上粉紅衣服的活動。

「Pink Dot」這個活動是在2009年首次在新加坡舉行,現在也在美國等國家各大都市舉辦。

粉紅色是象徵和平與愛的顏色。我們認為它也是包容眾人,將眾人緊緊相繫的顏色。

此外,也有一個稱為「粉紅襯衫日」的國際性活動,是藉由穿著粉紅色的襯衫提醒大家注意校園霸凌現象。這起源自一個故事:校園中曾有過穿著粉紅襯衫的男孩遭受霸凌,其他的學生為了聲援這個男孩,停止霸凌行為,於是分送了大量的粉紅T恤,讓大家穿著粉紅T恤上學,終於結束了霸凌。

我們為了對這樣的活動致敬,聚集了擁有相同志向的人們,希望能從沖繩出發,並在沖繩開展出一個「性少數能夠自在生活的社會」。

我們希望可以聚集日本本土以及世界各地的朋友,參加「Pink Dot Okinawa」。

Program

Pink Dot Okinawa 7/19(日)プログラム

第1部 13:00〜16:00司会:諸見里杉子(パナ・ワークス)/Brent Lue

13:00
那覇太鼓(エイサー)

1997年結成。那覇市を中心に活動。演舞は沖縄の伝統芸能「エイサー」を基にした創作太鼓で、小学生から社会人までの幅広いメンバー構成で魅せる、勇壮で明るく観客誰もが楽しめる踊りが特徴。2014年第8回創作エイサーコンテスト「グランプリ」を受賞。

13:15
開会宣言
13:30
Dugong Dugon(アカペラグループ)

ミア、タクマ、ショーへー、トモキ、ナミヘーの平均年齢24歳の5人組アカペラジャズコーラスグループです。

14:00
比屋定篤子(歌手)

那覇市出身。武蔵野美術大学在学中にオリジナル曲を作り始める。2001年に拠点を故郷の沖縄に移し、2004年からこれまでに、Happiness Recordsより4枚のアルバムを発表。沖縄県内外でのライブ活動をマイペースに継続中。

14:30
HIV啓発プログラム Living Together by Nankr
出演 松川 享平(唄者)

石垣島出身。八重山の伝統芸能の魅力にとりつかれ唄三線を始める。八重山古典民謡を中心にさまざまなジャンルの唄を勉強中。八重山古典民謡保存会西垣竹三研究所に所属。

15:00
EPO(歌手/ソングライター/セラピスト)

1980年『DOWN TOWN』でデビュー。『おれたちひょうきん族』のエンディングテーマ『土曜の夜はパラダイス』『う•ふ•ふ•ふ』『音楽のような風』など、数々のヒット曲を発表。2015年3月デビュー35周年を迎え、ニューアルバムリリース、コンサートツアーが予定されている。

15:30
那覇市「LGBT支援宣言」(仮称)
15:50
ピンクドットフォーメーション(集合写真撮影)

ピンク色のものを身につけた参加者がてんぶす前広場に集合し、記念写真を撮影。てんぶす前広場をピンク色でいっぱいにします。

  • 那覇太鼓那覇太鼓
  • 比屋定篤子比屋定篤子
  • EPOEPO

第2部 16:00-18:00司会:狩俣倫太郎(琉球放送アナウンサー)

祝 「LGBT支援宣言」 野外パーティー

※マスメディアによる撮影禁止です。

DJ
DSK
DSK

東京とベルリンを拠点に活躍するハウスDJ。ベルリン TresorやHomopatik等の人気パーティで経験を積み、2011年には世界最高峰とされるクラブのBerghainでプレイ。その他欧州の各都市を始めとし、アジア最大級のパレード、台湾PRIDEをはじめとした、北京、韓国などアジア諸国でも多く客演をこなす。2009年よりDJ UIROHと共に「Yellow Attribute Music」名義で活動する他、個人名義でPLUS RECORDS、WC Recordings、BPM JAPAN、Boseki Studioから楽曲をリリース。

パフォーマー
ピンクレゲイ
ピンクレゲイ

耳の不自由な二人が、ピンク・レディーの曲のメドレーに合わせてコスプレ衣装を早替わりしながら振り付けパフォーマンスする異色のユニット。2005年に結成から今年で10年

アブラマミレ
アブラマミレ

大きな体で、安室奈美恵のダンスを踊る、今や沖縄のゲイクラブイベントにはなくてはならない存在のドラァグ・クィーン。ゲイだけでなく、女性のファンも多い。

Event

2015年7月5日(日)

  • Pinkdot Okinawa2015ボランティアミーティング
    時 間:14:00 ~ 16:00
    場 所:牧志駅前ほしぞら公民館 第4学習室  那覇市安里2-1-1
    参加費:無料、予約不要

2015年7月16日(木)

  • ジュンク堂書店那覇店コラボ企画:『新宿二丁目の文化人類学』出版記念講演会
    ピンクドット沖縄共同代表:砂川秀樹

    スピーカー:砂川秀樹
    時 間:18:00 ~ 19:00
    場 所:ジュンク堂書店 那覇店 那覇市牧志1-19-29D-NAHA
    参加費:無料、予約不要

2015年7月16日(木)・17日(金)

  • Pinkdot Okinawa2015プレイベント LGBT写真展
    木下幸二氏(写真家)撮影によるLGBT肖像写真
    時 間:11:00 ~ 21:00
    場 所:那覇市ぶんかテンブス館3Fギャラリー(那覇市牧志3-2-10)
    参加費:無料、予約不要

2015年7月18日(土)

【協力イベント】 「BBQ Party」(Women Only)
  • 【協力イベント】 「BBQ Party」(Women Only)
    時 間:15:00 ~ 21:00
    場 所:Daisy’s Cafe北谷店
    (北谷町2-20-5/2-20-5 Chatancho)
    098-936-9956
    入場料:前売り3,000円/当日3,500円
    主 催:Fabulous

2015年7月19日(日)

    【協力イベント】「LEGEND Lous PARTY」(mix)
  • 【協力イベント】「LEGEND Lous PARTY」(mix)
    時 間:22:00 ~ 5:00
    場 所:saicolo
    (那覇市牧志1-2-31 沖縄屋本社ビル B1F)
    098-863-6161
    入場料:前売り2,500円/当日3,500円 その他割引あり!
    主 催:LEGEND & PARTY

Volunteer

ボランティアスタッフの募集

ピンクドット沖縄では、7月19日(日)に那覇市てんぶす前広場で開催されるイベントの運営にご協力いただける当日ボランティアスタッフも募集しています。設営のみ、もしくは撤収のみでも大丈夫です(*^-^*) 興味のある方は、下記のメールアドレスにご連絡ください! 県外からの参加も大歓迎です。

ピンクドット沖縄 当日ボランティア

  • 日時:7月19日(日)8:30~18:00 開始時間は変動の可能性があります。
  • 場所:那覇市てんぶす前広場(那覇市牧志3-2-10 国際通り沿い・ハピナハ斜め向かい)
  • 作業内容:
    • 会場設営(テント設置、舞台組み立て手伝い等)
    • 会場の係(参加者案内、受付、会場整理等) ③撤収作業(テント解体、舞台解体手伝い、清掃等)
  • 連絡先:
    pinkdotok.vol★gmail.com(担当:もり)★マークを@マークに変えてお送りください。
    ※2014年4月30日に連絡先メールアドレスが変更になりました。それ以前に送信されたメールは担当まで届いていない可能性がありますので、返信がなかった場合はお手数ですが上記gmailのアドレスまでご再送ください。

Pinkdot Okinawa 2015 ボランティアミーティング

2015年7月5日(日)にピンクドット沖縄ってなに?ボランティアってなにするの?という疑問にお答えする、ガイダンス会をやります!

時 間:14:00-16:00
場 所:牧志駅前ほしぞら公民館 第4学習室
参加費:無料、予約不要